Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Зарда марда джокъ.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70