Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Эл ауузу – элия.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Кёбге таш атма.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70