Расширенный поиск
27 Февраля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70