Расширенный поиск
1 Декабря  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Тели турса – той бузар.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70