Расширенный поиск
22 Января 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Зарда марда джокъ.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70