Расширенный поиск
1 Декабря 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Билим къая тешер.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Хата – гитчеден.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70