Расширенный поиск
14 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70