Расширенный поиск
1 Декабря 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Хата – гитчеден.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70