Расширенный поиск
29 Февраля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70