Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ат басханны джер билед.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Зарда марда джокъ.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70