Расширенный поиск
1 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Зарда марда джокъ.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70