Расширенный поиск
22 Марта 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Эл ауузу – элия.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Тели турса – той бузар.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70