Расширенный поиск
22 Мая 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Уруну арты – къуру.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Билим къая тешер.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70