Расширенный поиск
19 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Баланы адам этген анады.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70