Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Хатерли къул болур.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70