Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Уруну арты – къуру.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Сёз къанатсыз учар.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70