Расширенный поиск
27 Февраля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70