Расширенный поиск
12 Декабря 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70