Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Билим къая тешер.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Баланы адам этген анады.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Тилчиден кери бол.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70