Расширенный поиск
23 Марта 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70