Расширенный поиск
8 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Хатерли къул болур.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Алма терегинден кери кетмез.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70