Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Баланы адам этген анады.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Кёбге таш атма.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70