Расширенный поиск
25 Февраля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70