Расширенный поиск
4 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70