Расширенный поиск
1 Декабря 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70