Расширенный поиск
10 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ата – баланы уясы.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70