Расширенный поиск
18 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Эл ауузу – элия.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70