Расширенный поиск
2 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Тамчы таш тешер.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Тилчиден кери бол.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70