Расширенный поиск
22 Января 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Билим къая тешер.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Суу кетер, таш къалыр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70