Расширенный поиск
13 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70