Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Тилчиден кери бол.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70