Расширенный поиск
28 Марта 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Эл ауузу – элия.
  • Ат басханны джер билед.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70