Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Ач уят къоймаз.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70