Расширенный поиск
1 Декабря  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Тамчы таш тешер.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Этни бети бла шорпасы.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70