Расширенный поиск
27 Февраля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Ач уят къоймаз.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ата – баланы уясы.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70