Расширенный поиск
24 Июня  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Хатерли къул болур.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Билими азны – ауузунда кирит.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70