Расширенный поиск
23 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Тамчы таш тешер.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Кёбге таш атма.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Билими азны – ауузунда кирит.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70