Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Суу кетер, таш къалыр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70