Расширенный поиск
19 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Тилчиден кери бол.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70