Расширенный поиск
7 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Зарда марда джокъ.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Хатерли къул болур.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70