Расширенный поиск
14 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Тели турса – той бузар.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70