Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Эл ауузу – элия.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70