Расширенный поиск
27 Февраля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Тели турса – той бузар.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70