Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70