Расширенный поиск
1 Декабря 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Баланы адам этген анады.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70