Расширенный поиск
24 Сентября  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Зарда марда джокъ.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
07.09.22

Жаўлукъла къысхан къызла

Таўлу къызла жаўлукъгъа уллу магъана бергендиле. Аны башларына къысмай орамгъа окъуна чыкъмагъандыла...

0 1815 Османланы Х.
21.06.22

М.П. Гайдай как собиратель и исследователь карачаево-балкарских народных песен

В данной статье речь идет о фольклорной экспедиции в Балкарию 1924 года

0 2669 Хаджиева Т.М.
19.05.22

Эльбрусоиду - 19 лет!

Проделанное Эльбрусоидом за эти годы стало бесценной кладовой истории и культуры, познавательного и просветительского о нашем народе

0 638
13.04.22

Коллекция К.А. Иностранцева – источник сведений о женских домашних промыслах Карачая конца XIX века

В РЭМ хранится более 16 вещевых коллекций, представляющих традиционную культуру карачаевцев...

0 2153 Зельницкая Р.Ш.
08.03.22

Сосланные навечно.

Ранним холодным утром 8 марта 1944 года балкарцы, вслед за карачаевцами, были высланы на восток страны

0 3109
15.02.22

Мамлюкско-кыпчакские памятники

К мамлюкско-кыпчакским письменным памятникам тюркских языков в первую очередь относятся лексикографические и грамматические работы, выполненные в мамлюкском государстве и датируемые XIII-XIV веками...

0 3789

Википедия

Янцзы́ (къыт. 長江 Audio listen — «Узун суу»; къыт. адет. 揚子江, тынч. 扬子江, пиньинь Yángzǐ Jiāng, палл. Янцзыцзян Audio Listen) — Евразияны эм узун, эм толу къобаныды, дунияда ючюнчюдю. Къытайны юсю бла саркъады, узунлугъу 6300 км. чакълы бирди, бассейинини майданы - 1808,5 км².

Новости

Новые фотографии

Словарь

С русского С карачаево-балкарского

Например:

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ