Расширенный поиск
3 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Баланы адам этген анады.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Билим – акъылны чырагъы.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70