Расширенный поиск
3 Декабря 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70