Расширенный поиск
26 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70