Расширенный поиск
10 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70