Расширенный поиск
28 Марта 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Уруну арты – къуру.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Тели турса – той бузар.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70