Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Хата – гитчеден.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70