Расширенный поиск
26 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70