Расширенный поиск
18 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70