Расширенный поиск
1 Декабря 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Кийим тукъум сордурур.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70