Расширенный поиск
21 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70