Расширенный поиск
8 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70