Расширенный поиск
26 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Ач уят къоймаз.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Ата – баланы уясы.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70