Расширенный поиск
12 Ноября  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Таукел къуру къалмаз.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70