Расширенный поиск
19 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70