Расширенный поиск
19 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Этни бети бла шорпасы.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70