Расширенный поиск
10 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Акъдан къара болмаз.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Хата – гитчеден.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70