Расширенный поиск
14 Июля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70