Расширенный поиск
14 Июля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Зарда марда джокъ.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70