Расширенный поиск
18 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Баланы адам этген анады.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Билим къая тешер.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Хата – гитчеден.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70