Расширенный поиск
12 Июля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Хатерли къул болур.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Билим къая тешер.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70