Расширенный поиск
8 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Хар сёзню орну барды.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70