Расширенный поиск
6 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Билим къая тешер.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70