Расширенный поиск
12 Июля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Хата – гитчеден.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70