Расширенный поиск
12 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Билим къая тешер.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Зарда марда джокъ.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70