Расширенный поиск
23 Июня 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ата – баланы уясы.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70