Эльбрусоид :: Эльбрусоид :: Эльба

Джукъу тёшек сайламайды.
Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
Накъырда – кертини келечиси.
Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
Айтханы чапыракъдан ётмеген.
Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
Тынгылагъан тынгы бузар.
Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
Адеб джокъда, намыс джокъ.
Хатерли къул болур.
Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
Акъыл неден да кючлюдю.
Элни кючю – эмеген.
Суу кетер, таш къалыр.
Рысхы – насыбха къор.
Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
Чомарт джарлы болмаз.
Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
Баш болса, бёрк табылыр.
Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
Ариу сёз – къылычдан джити.
Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
Алтыннга тот къонмаз.
Къууут – джелге, берне – бошха.
Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
Иши джокъну, сыйы джокъ.
Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.