Эльбрусоид :: Эльбрусоид :: Эльба

Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
Акъыл бла адеб эгизледиле.
Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
Акъыллы башны – тили къысха.
Эли джокъну – кёлю джокъ.
Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
Билими азны – ауузунда кирит.
Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
Эр абынмай, эл танымаз.
Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Билим насыб берир, билим джолну керир.
Чомартны къолун джокълукъ байлар.
Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
Ашхы – джыяр, аман – джояр.
Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
Хата – гитчеден.
Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
Игини сыйлагъан адетди.
Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
Сабий кёргенин унутмаз.
Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
Уруну арты – къуру.
Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
Накъырда – кертини келечиси.
Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
Эринчекге кюн узун.