Эльбрусоид :: Эльбрусоид :: Урал, Болгария, Катар, Кавказ, Иран

Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
Адамны бетине къарама, адетине къара.
Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
Ата – билек, ана – джюрек!
Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
Ишленмеклик адамлыкъды.
Джырына кёре эжиую.
Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
Джахил болса анасы, не билликди баласы?
Намыс сатылыб алынмайды.
Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
Ёлген ийнек сютлю болур.
Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
Таш бла ургъанны, аш бла ур.
Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
Билим насыб берир, билим джолну керир.
Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
Сескекли кесин билдирир.
Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
Этим кетсе да, сюегим къалыр.
Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
Мухардан ач ычхынмаз.
Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
Эл ауузу – элия.
Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.